1. 看考云 > 知识库 >

月夜 刘方平

《夜月》(刘方平)原文及翻译
《夜月》(刘方平)原文及翻译
提示:

《夜月》(刘方平)原文及翻译

夜月 刘方平 系列:关于描写春天的古诗词 夜月 更深月色半人家, 北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖, 虫声新透绿窗纱。 赏析    月光半照的景色多半幽静也幽雅,不用秉烛,斯人夜游倒也不错。    我窗外的龙眼树开满了花,风一吹,香气满怀,纸页窸窸窣窣,桌上的墨也散出冰片麝香的味道,一碗药,白碗黑药,味道,闻来不赖,这些交叠出来的,就是我窗前的一夜。    春气暖吗?只觉得寒。或者南方比起北方四季不够分明,只是这样一来,要感受不够分明的四季似乎更需要调动感官。坐着,腿缩在籐椅上,风出来,夹着香气,飘飘然,以为真的能离开了,却原来终究春梦一场,梦醒了,就是下一个梦。    同是唐朝的王建,有一首《十五日夜望月寄杜郎中》,是这样的:「中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。    无论春秋,总有月夜,于是,月亮写了千年,李碧华说张爱玲总写月亮却总不团圆,《小团圆》出了,想想,还是等皇冠的。

《夜月》(刘方平)原文及翻译
提示:

《夜月》(刘方平)原文及翻译

夜月 刘方平 系列:关于描写春天的古诗词 夜月 更深月色半人家, 北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖, 虫声新透绿窗纱。 赏析    月光半照的景色多半幽静也幽雅,不用秉烛,斯人夜游倒也不错。    我窗外的龙眼树开满了花,风一吹,香气满怀,纸页窸窸窣窣,桌上的墨也散出冰片麝香的味道,一碗药,白碗黑药,味道,闻来不赖,这些交叠出来的,就是我窗前的一夜。    春气暖吗?只觉得寒。或者南方比起北方四季不够分明,只是这样一来,要感受不够分明的四季似乎更需要调动感官。坐着,腿缩在籐椅上,风出来,夹着香气,飘飘然,以为真的能离开了,却原来终究春梦一场,梦醒了,就是下一个梦。    同是唐朝的王建,有一首《十五日夜望月寄杜郎中》,是这样的:「中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。    无论春秋,总有月夜,于是,月亮写了千年,李碧华说张爱玲总写月亮却总不团圆,《小团圆》出了,想想,还是等皇冠的。