国际奥委会官方语言,国际奥委会的正式语言是哪两种
本文目录索引
1,国际奥委会的正式语言是哪两种
国际奥林匹克委员会 (International Olympic Committee)
简称:国际奥委会(IOC)
国际奥委会是一个国际性的、非政府的、非赢利的组织。它于1981年9月17日得到瑞士联邦议会的承认,确认其为无限期存在的具有法人资格的国际机构。
国际奥委会是奥林匹克运动的最高权力机构。国际奥委会按照《奥林匹克宪章》领导奥林匹克运动,其具体任务是:负责体育运动和运动竞赛的协调、组织和发展;与官方的或民间的主管组织和当局合作,努力使体育运动为人类服务;保证奥运会正常举行。反对危害奥林匹克运动的任何歧视,支持、促进体育道德的发扬;努力在运动中普遍贯彻公平竞赛的精神,清除暴力行为,领导开展反对在体育运动中使用兴奋剂的斗争;采取旨在防止危及运动员健康的措施;反对将体育运动和运动员滥用于任何政治的和商业的目的,努力使奥运会在确保环境的条件下举行,支持其他致力于奥林匹克教育的机构。
国际奥委会享有对奥运会的全部权利,包括对奥运会的组织、开发、广播电视和复制的权利;有关奥林匹克标志、奥林匹克旗、奥林匹克格言和奥林匹克会歌的一切权利也完全属于国际奥委会。国际奥委会有权撤销对国际单项体育联合会的承认, 从奥运会比赛项目中撤销运动大项、分项或小项,有权取消对国家奥委会的承认,甚至有权取消奥运会组委会承办奥运会的权利。不仅如此,它还具有对一切参与奥运会的违章人员,从运动员、裁判员到代表团官员、管理人员进行处分的权力。当然,国际奥委会需要依据《奥林匹克宪章》来行使自己的权力。
国际奥委会于1894年6月23日成立时的名称是"奥林匹克运动会国际委员会",当时的主要任务是保证奥运会的正常进行,这体现在国际奥委会给自己确定的3项任务中:①确保奥运会的定期举行;②使奥运会保持崇高的目标③引导竞技运动向正确的方向发展。1897年一家法文报纸首次称之为"国际奥林匹克委员会",1901年正式改用现名。
国际奥委会作为一个非政府的民间组织,需要自筹经费以维持生存。长期以来国际奥委会资金拮据,20世纪60年代后期曾一度出现赤字。70年代开始随着电视转播收入的增长,情况开始好转,1975年取消了每年300瑞士法郎的会员费。80年代中期后,由于奥林匹克商业开发各种措施的实施,国际奥委会在经济上获得了独立。经济上的独立使得国际奥委会的人员构成发生相应变化。国际奥委会曾经是由社会上层人士组成,是"贵族气息极为浓厚"的组织, 因为参加奥林匹克活动必须自己负担全部费用。现在具有雄厚经济基础的国际奥委会可以对其成员提供经济支持, 负担其参加会议的费用, 个人的经济状况不再是委员资格的制约因素,国际奥委会成员的结构开始趋向合理。国际奥委会的机构有国际奥委会全体委员会议、执行委员会、总部和专门委员会。
2,法语为什么是奥运会官方语言?
《奥林匹克宪章》中第24条规定“国际奥林匹克委员会的两种官方语言是法语和英语”,又补充规定“如出现歧义,以法语为准”。
这里有两方面的原因。
一是法语被认为是世界上最精确的语言,与其他语言相比,不会产生歧义。很多国际组织的规章制度都会有一份书写法语版,因为相对英语更加精准,几乎没有歧义。
二是,现代奥林匹克运动会由法国人顾拜旦(Le baron Pierre De Coubertin,1863~1937),1896年至1925年,他曾任国际奥林匹克委员会主席,并设计了奥运会会徽 、奥运会会旗 。由于他对奥林匹克不朽的功绩,被国际上誉为“奥林匹克之父”。
历史上,北京奥运会之前都是,比如在播报成绩的时候,先用法语,再用英语,然后可能会用当地的国家的语言。
但是在某些英语类国家,可能会出现先英语,再法语的情况。自1984年美国洛杉矶奥运会后,法语在奥运会中的地位有所下降。但是到了2008年,北京奥运会,开幕式以及播报成绩、颁奖大部分都是法语、英语、汉语的顺序,回归了传统。在此,有些人把这个回归解读为礼让,本人认为这么理解不对,因为国际奥委会毕竟是一个世界性的组织,讲“礼让”有点不着边际。
3,奥运为什么要用法语作为第一官方语言?
1)现代奥林匹克运动在法国人顾拜旦的推动下于19世纪末诞生,这样的历史原因形成了法语在奥林匹克运动中的重要地位.
2)奥林匹克宪章第24条规定:法语和英语是国际奥委会的官方语言;在国奥会的所有会议上,必须提供法,英,德,西班牙,俄和阿拉伯语的同声传译;如果"奥林匹克宪章"和任何其他国际奥委会文件的英文本和法文本之间出现差异,应以法文本为准,除非另有明文规定
3)法语是世界上最严谨的常用语言,一个单词仅一个意思,许多跨国大公司的合同都是法语的,英语有大量的单词有许多不同意思,不够严谨.
4)北京申奥时国际奥委会副主席何振梁以娴熟的法语在奥委会中赢得了不少朋友,为中国争得2008年奥运会主办权立下汗马功劳.