中秋节的英语
在中秋节的英语是什么？
译文：In the Mid Autumn Festival 重点词汇：Festival 英［＇festɪvl］ 释义： n.节日；庆祝，纪念活动；欢乐 adj.节日的，喜庆的；快乐的 ［复数：festivals］ 短语： Lantern Festival元宵节；农历正月十五元宵节；上元节；正月十五 扩展资料： 词语使用变化：Autumn n.（名词） 1、autumn指一年四季中的第三个季节，即夏冬之间的“秋季”。在英国，指8，9，10三个月；在美国，指9，10，11三个月；而在我国，则以农历七、八、九三个月为秋季。 2、秋季既是成熟的季节，又是严冬之前草木开始萧疏之时，故当autumn用于比喻义时，既可指一个人的“成熟时期”，也可指盛时已过、开始衰老之年，即“中年”或“初老”。具体含义当视修饰语及上下文而定。 3、autumn在句中可充当主语、表语、宾语、状语，有时也可用作名词的定语。
中秋节用英语怎么说？
英文是：Mid-Autumn Festival 重点词汇：Autumn 英［＇ɔ：təm］ 释义： n.秋天；成熟期；渐衰期，凋落期 adj.秋天的，秋季的 n.（Autumn）奥特姆（人名） ［复数：autumns］ 短语： Mid-Autumn Festival中秋节；中秋佳节；中秋时节 扩展资料： 词语辨析：autumn，autumnal n.（名词） 这两个词词形相近。 1、autumn是名词，autumnal是形容词，但autumn有时也可修饰名词作定语，只是不如autumnal正式而已。 2、一般说强调“在秋天发生”时用autumn； 强调“具有秋天的性质与特色”时用autumnal，如“秋分”一般译作autumnal equinox。 3、autumnal多用于比喻意义或诗歌中，特别是用来表示秋天的负面意义时。如：a deep，autumnal tone。 4、美语中更多的是用autumn代替autumnal。
中秋节用英语怎么说?
中秋节英语是Mid-Autumn Festival。 festival和mid短语搭配： dragon boat festival端午节；需要。The Double Second Festival二月二。the lantern festival元宵节；上元节。traditional festival传统节日；传统佳节；传统的节日。double ninth festival重阳节；九九重阳节；重九节。rt festival艺术节。 Height Ascending Festival登高节。Lantern Festival元宵节；上元节。music festival音乐节。the Mid-Autumn Festival中秋节。mid range中列数；中声频；中频。mid shot中距拍摄。mid term中期。mid century本世纪中叶。mid morning早中午。 双语例句： 1、中秋节是中国的一个传统节日。 Mid-autumn Day is a traditional festival in China. 2、中秋节通常在每年的农历八月十五。 Mid-Autumn Day usually comes on August 15th in the lunar calendar(阴历)every year. 3、祝大家今年有一个难忘的中秋节。 We wish everyone a unforgettable Mid-autumn Festival this year. 4、明天又到中秋节了！月亮又圆了。 Tomorrow is Mid-Autumn Day again! The moon becomes round again!
中秋节用英文怎么说？
中秋节英语是mid-autumn festival。 1、发音：英 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl] 美 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl] 2、示例： The Mid-Autumn Festival is coming. 中秋节就要到了。 “中秋节”为中国国家法定节假日之一，已并被列入国家级非物质文化遗产名录。The Mid-Autumn festival "as one of China's national legal holidays, has been listed as state-level non-material cultural heritage list. 中秋节是中国传统节日之一，为每年的农历八月十五，此时正值秋季过半，故名中秋。中秋节的晚上，人们举家欢聚，点花灯、品月饼、赏明月，中秋夜的月亮是一年中最圆、最亮的，亦称满月，象征着家人的团聚，因此中秋节也被人们视为团圆的节日。 中秋节的历史可以追溯到2000多年前，在古老的封建时代，中国帝王要向上天祈求一年风调雨顺、国泰民安，他们在每年农历二月十五的早晨，及八月十五的晚上进行祈福活动。历代帝王每年都会前往位于北京西城的月坛公园祭奉月亮。 扩展资料： 中秋节其他说法： Moon Cake Day 读音：英 [muːn keɪk deɪ] 美 [muːn keɪk deɪ] 释义：月饼节 示例： Each Employee should be allowed to go either on Moon cake day or New year festival and spend time with family. 每一个员工都应该享受八月十五和新年与家人团聚的日子。 参考资料来源：中国日报-中秋节/历史传说 百度翻译-Mid-Autumn Festival
中秋节的英语翻译
1、【原文】每年农历八月十五日，是传统的中秋佳节。
【译文】Annually lunar calendar August 15th, is a traditional Mid-Autumn joyful festival.
2、【原文】这时是一年秋季的中期，所以被称为中秋。
【译文】Is a year at this time, the middle of the autumn, so was be called Mid-Autumn.
3、【原文】在中国的农历里，一年分为四季，每季又分为孟、仲、季三个部分，因而中秋也称仲秋。
【译文】In the lunar calendar of China, a year is divided into the four seasons, is divided into three parts of 孟 , 仲 , quarter again every quarter, as a result the Mid-Autumn also calls the autumn of 仲 .
4、【原文】八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆，更明亮，所以又叫做“月夕”，“八月节”。
【译文】August 15 of moon compare the full moon of other a few months more circle, brighter, so be called" the 夕 of month" again," August stanza".
5、【原文】此夜，人们仰望天空如玉如盘的朗朗明月，自然会期盼家人团聚。
【译文】This night, the people look up at the sky,such as jade,,such as the bright moon of 朗朗 of the dish,, the natural session hopes the family family reunion.
6、【原文】远在他乡的游子，也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。
【译文】Far traveller in other place, also borrow this feeling that consigns the oneself to remember fondly to the home town and close relatives.
7、【原文】所以，中秋又称“团圆节”。
【译文】So, the Mid-Autumn call" reunited stanza" again
8、【原文】 我国人民在古代就有“秋暮夕月”的习俗。
【译文】 The people of the our country have the custom of" autumn 暮夕 month" in ancient times.
9、【原文】夕月，即祭拜月神。
【译文】Month of 夕 , namely the fiesta does obeisance the absolute being of the month.
10、【原文】到了周代，每逢中秋夜都要举行迎寒和祭月。
【译文】Arrived a generation, every time round the Mid-Autumn nights all want to hold to face cold and fiesta month.